Poppi

Reprisal

On July 11th 1944, the German reprisal triggered by the killing of two soldiers in a clash at Ponte alle Lame (July 9th) targeted the village of Quota. The fate of the village was sealed by the soldier who survived the clash. Reporting to his superiors, he excluded the involvement of the people of Raggiolo in the episode, indicating Quota as the place from which the partisans had came down for the attack. The Germans immediately rounded up thirty men intending to execute them, but the intercession of Professor Maggini and the schoolmistress Giovannuzzi (as well as of the lieutenant of an Italian unit) managed to attenuate the Germans’ revenge, lowering the tribute of blood demanded. The story is told by Father Nicola and Father Sergio in their Memoir “Three Months with the Germans”: “They picked out five men who had no children and killed them one by one at five-minute intervals. One soldier seized them and sat them down; another shot them at point-blank range, as if they were slaughtering sheep. Since the parish priest could not be found, an Italian soldier with the German unit grabbed the first doomed man and said: ‘Come on, dark hair, set an example, commend your soul to God, the priest isn’t here’. And he received the coup de grace.”

5 Dead

Amedeo Spinelli di anni 43
Giovanni Madia di anni 59
Anselmo Giorgioni di anni 25
Oreste Valenti di anni 36
Ettorre Maggi di anni 46

Responsible Corps

Polizei Einheit Jarmer: Lt. Franz Lengauer (phonetic pronunciation), 5 officers and 60 NCOs of different ranks (Police Unit; headquarters: Hotel Bellavista, Badia Prataglia); 3.G.P 373 (Alpine Engineers Unit); Italian Battalion “9th September” (In British documents: “Italian SS Death Battalion”, headquarters: Partina): Lt. Izzo, Lt. Baio, Lt. Grassi, Sgt. Omero Baldassarri.

The Voices

Delfo Spinelli

Crediti: Località Firenze. Riprese e intervista di Pier Angelo Bonazzoli realizzata il 27/07/2018.

Giocondo Ciabatti

Crediti: Località Quota. Riprese e intervista di Pier Angelo Bonazzoli realizzata il 07/04/2017

The Signs

Memorial stone to the victims of the Quota massacre of July 11th 1944

Informations

Place of placement: Roadside

Date of placement:

Description

The memorial stone, dedicated to 5 civilians executed in Quota (Arezzo) by the Germans on the July11th 1944, stands on a two-level rectangular base in rough stone. It is surrounded by a wide stone frame. The epigraph is in bronze lettering. On top of the frame is a small metal cross.

Personal observations

The memorial stone was inventoried in 2008. From Quota, you take the road that climbs towards Pratomagno. After about two hundred metres there is a signpost on the left for "La Lama". Turn off here and you will shortly see the stone on your right. The fallen were Anselmo Giorgioni, aged 24; Giovanni Madiai, born on 1 June 1885; Ettore Maggi, born on 29 November 1898; Oreste Valenti, aged 36, all buried in the Quota cemetery; Amedeo Spinelli, aged 42 (or born in 1901), buried in Poppi cemetery.

News and contextualisation

l'11 Luglio 1944 un reparto tedesco, in cui sono presenti anche italiani di divisa germanica, irruppe a Quota, catturando una trentina di ostaggi da destinare alla fucilazione. L'intervento del professor Ranieri Magini, docente all'Università di Firenze e qui sfollato, nonché quello della maestra Giovannuzzi, convinsero i militari a non dare atto al loro proposito. Tuttavia furono scelte 5 persone da fucilare come monito al paese per il presunto sostegno al movimento partigiano. Il sospetto era nato dall'attacco subito il 9 Luglio al Ponte delle Lame, sulla rotabile Ortignano-Raggiolo, quando i partigiani della XXIII Brig. Garibaldi “Pio Borri” avevano causato loro la perdita di due soldati e la cattura di altri due. Prima di dare avvio alle esecuzioni, Amedeo Spinelli, residente in località Carraia, si offerse spontaneamente in sostituzione del fratello, padre di numerosi figli. I cinque condannati furono fucilati con studiata crudeltà, a pochi minuti l’uno dall’altro: un soldato li prendeva, disponendoli sul ciglio di un campo, mentre un altro gli sparava una raffica di mitra alla testa. I cadaveri venivano fatti rotolare sulla strada sottostante, dove ora sorge il piccolo monumento. I caduti sono Anselmo Giorgioni, di 24 anni; Giovanni Madiai, nato il 1° Giugno 1885; Ettore Maggi, nato il 29 Novembre 1898; Oreste Valenti, di 36 anni, tutti sepolti nel cimitero di Quota; Amedeo Spinelli, di 42 anni (o nato nel 1901), sepolto nel cimitero di Poppi.

Gallery:

Author: Alessandro Bargellini