Bibbiena

Der kleine Adriano Ceccherini folgt seiner Mutter Natalina Cordovani auf dem Weg von Partina (immernoch von den Deutschen besetzte Zone) nach Bibbiena, das bereits von den Partisanen befreit und fest in den Händen der Alliierten ist. Die Beiden werden auf ihrem Weg am Fluß Archiano entlang von einigen dt. Soldaten, die sich in der Nähe des Kommandos aufhalten, unter Beschuß genommen. Das Kind wird dabei getötet